Forum www.zbawieniecom.fora.pl Strona Główna www.zbawieniecom.fora.pl
Jana 17:17 "Uświęć ich w prawdzie. Słowo Twoje jest prawdą."
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Nie zrozumiałe wersety
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.zbawieniecom.fora.pl Strona Główna -> Rozważania biblijne
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 9:30, 14 Lis 2010    Temat postu:

Zaprawdę powiadam ci dziś, ze mną będziesz w raju.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 12:43, 14 Lis 2010    Temat postu:

I właśnie Exodus. Nad tym się też parę razy zastanawiałem. Jesli wszyscy czekają na sąd ostateczny, to w jaki sposób,ten łotr mógł się jeszcze dziś znależć w niebie?
A co z Abrahamem cy Mojżeszem, też czekają na sąd czy spią w Szeolu?
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 13:18, 14 Lis 2010    Temat postu:

moj bezsens pisania

Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Nie 2:46, 07 Kwi 2013, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 13:20, 14 Lis 2010    Temat postu:

moj bezsens

Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Nie 2:47, 07 Kwi 2013, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 13:22, 14 Lis 2010    Temat postu:

Bezsensowe to pisanie moje,ups.

Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Nie 2:48, 07 Kwi 2013, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 13:37, 14 Lis 2010    Temat postu:

Cytat:
I właśnie Exodus. Nad tym się też parę razy zastanawiałem. Jesli wszyscy czekają na sąd ostateczny, to w jaki sposób,ten łotr mógł się jeszcze dziś znależć w niebie?
A co z Abrahamem cy Mojżeszem, też czekają na sąd czy spią w Szeolu?


Tu zdaje się chodzi o właściwe umiejscowienie przecinka. Very Happy

Bodaj w tym artykule p tym jest, przekład NW umiejscawia przecinek tak jak to zrobił Exodus i to bardzo wiele zmienia.

Lucyna

waga i szala oznacza mniej więcej tyle że waży się czy więcej kto zrobił dobra czy zła tak wierzyli(wierzą!?) poganie.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 14:44, 14 Lis 2010    Temat postu:

Cytat:
A co z Abrahamem cy Mojżeszem, też czekają na sąd czy spią w Szeolu?

Mojżesz najprawdopodobniej nie leży w Szeolu jest opisane w liście Judy gdzie Michał Archanioł wykupił ciało Mojżesza z rąk Szatana.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Takeshi




Dołączył: 09 Lis 2010
Posty: 51
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/2

PostWysłany: Nie 16:17, 14 Lis 2010    Temat postu:

Kiedyś zastanawiając się nad tym, przyszedł mi do głowy pewien pomysł:

Skoro umarli tracą całkowicie świadomość po śmierci, to znika też dla nich poczucie czasu, tak jak i sam czas.
Wiec można powiedzieć że są poza czasem.
Możliwe że od chwili śmierci aż do zmartwychwstania mija dla nich zaledwie tylko chwila, a w ludzkim czasie całe tysiąclecia.
W ten sposób można by było wytłumaczyć to "dziś ze mną będziesz w raju" dla łotra może to być chwila, a dla nas ponad 2000 lat.

Może to trochę za bardzo odjechana teoria, ale kto wie jak jest naprawdę Razz


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Takeshi dnia Nie 16:19, 14 Lis 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 17:22, 14 Lis 2010    Temat postu:

Takeshi - bardzo prawdopodobne, a nie odjechane .Też to kiedyś zauważyłem.
Exodus - od kiedy szatan jest panem Szeolu? Może ja czegos nie wiem, popraw mnie jesli się mylę.

Ja jednak myślę że wszyscy oprócz Jezusa zostaną wybawieni dopiero na sądzie.

Mateusz - co do wersetu: Zaprawdę powiadam ci dziś, ze mną będziesz w raju.
Sprawdziłem to w prawie wszystkich przekładach i tylko w przekładzie Nowego Świata jest Twoja wersja, więc będę ufał zdecydowanej większości.


A teorię Szeolu musimy kiedyś przedyskutować w osobnym temacie, gdyż jak widze wszyscy się mylimy.


Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Nie 17:22, 14 Lis 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 17:37, 14 Lis 2010    Temat postu:

Cytat:
Exodus - od kiedy szatan jest panem Szeolu? Może ja czegos nie wiem, popraw mnie jesli się mylę.

Zle mnie zrozumiałeś czy mówiłem coś na temat że Szatan jest panem szeolu??Chodziło mi o samo ciało Mojżesza żeby mógł zmartwychwstać bo jego ciało było w rękach szatana.Bo szatan dobrze wiedział że Bóg będzie chciał go wskrzesić.A dalej co było to nie wiem najprawdopodobniej Michał Archanioł odzyskał ciało Mojżesza.
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 17:44, 14 Lis 2010    Temat postu:

Najbardziej mnie denerwuje werset będzie płacz i zgrzytanie zębów.O co dokładnie w tym chodzi??Czytałem na temat Piekła przedstawiona przez Pana Henryka i dzięki jemu się nawróciłem.Albo to:(43) A jeźliby cię gorszyła ręka twoja, odetnij ją; bo lepiej jest tobie ułomnym wnijść do żywota, niżeli dwie ręce mając, iść do piekła w on ogień nieugaszony, (44) Gdzie robak ich nie umiera, a ogień nie gaśnie. (45) A jeźliby cię noga twoja gorszyła, odetnij ją; bo lepiej tobie chromym wnijść do żywota, niżeli dwie nogi mając, być wrzuconym do piekła, w ogień nieugaszony, (46) Gdzie robak ich nie umiera, a ogień nie gaśnie. (47) A jeźliby cię oko twoje gorszyło, wyłup je; bo lepiej tobie jednookim wnijść do królestwa Bożego, niżeli dwoje oczu mając, wrzuconym być do ognia piekielnego. (4Cool Gdzie robak ich nie umiera, a ogień nie gaśnie. Albo to jest dla mnie dziwne trochę Sad.I o co chodziło robak ich nie umiera wytłumaczy mi ktoś dokładnie ???Oczywiście nie wieżę w nieśmiertelność duszy żeby nie było Razz.

Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Nie 17:46, 14 Lis 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 19:33, 14 Lis 2010    Temat postu:

aras napisał:

Mateusz - co do wersetu: Zaprawdę powiadam ci dziś, ze mną będziesz w raju.
Sprawdziłem to w prawie wszystkich przekładach i tylko w przekładzie Nowego Świata jest Twoja wersja, więc będę ufał zdecydowanej większości.


kiedyś już ten werset tlumaczylam.
Moim zdaniem jest tam blad w tlumaczeniu. Słowo "semeron", które przetłumaczone jest na "dziś" znaczy również "tego dnia" - niekoniecznie dzisiejszego, ale określonego dnia.
Zauważ, że ten człowiek prosi Jezusa o wspomnienie go, wstawienie sie za nim słowami: "Jezu, wspomnij na mnie, gdy wejdziesz do Królestwa swego", a On odpowiadając daje mu jakby potwierdzenie wybawienia. Kiedy to nastąpi? Na sądzie ostatecznym..."tego dnia będziesz ze mną w raju" - moim zdaniem tak powinien brzmiec ten werset.

Wydaje mi się, że warto również zwrócić uwagę na te wersety:


"(7) Dlatego, jak mówi Duch Święty: Dziś, jeśli głos jego usłyszycie, (Cool nie zatwardzajcie serc waszych, jak podczas buntu, w dniu kuszenia na pustyni, (9) gdzie kusili mnie ojcowie wasi i wystawiali na próbę, chociaż oglądali dzieła moje przez czterdzieści lat. (10) Dlatego miałem wstręt do tego pokolenia i powiedziałem: Zawsze ich zwodzi serce; nie poznali też oni dróg moich, (11) tak iż przysiągłem w gniewie moim: Nie wejdą do odpocznienia mego. (12) Baczcie, bracia, żeby nie było czasem w kimś z was złego, niewierzącego serca, które by odpadło od Boga żywego, (13) ale napominajcie jedni drugich każdego dnia, dopóki trwa to, co się nazywa "dzisiaj", aby nikt z was nie popadł w zatwardziałość przez oszustwo grzechu. (14) Staliśmy się bowiem współuczestnikami Chrystusa, jeśli tylko aż do końca zachowamy niewzruszenie ufność, jaką mieliśmy na początku. (15) Gdy się powiada: Dziś, jeśli głos jego usłyszycie, nie zatwardzajcie serc waszych, jak podczas buntu"
Hebrajczyków 3

"(6)Skoro więc jest tak, że niektórzy do niego wejdą, a ci, którym najpierw była zwiastowana dobra nowina, z powodu nieposłuszeństwa nie weszli, (7) przeto znowu wyznacza pewien dzień, "dzisiaj", mówiąc przez Dawida po tak długim czasie, jak to przedtem zostało powiedziane: Dziś, jeśli głos jego usłyszycie, nie zatwardzajcie serc waszych."

Hebrajczyków 4

podkreślenie - słowo "semeron"

raczej w tych wersetach nie chodzilo o tamtejszy "dziesiejszy dzien", lecz o jakis okreslony dzien, prawda?
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 19:46, 14 Lis 2010    Temat postu:

To znaczyłoby że w Bibli są poprzekręcane celowo lub nie słowa zmieniające sens całego zdania czy przypowieści.

Pytanie tylko ile takich błędów może być?
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 19:47, 14 Lis 2010    Temat postu:

No tak,moj bezsens.

Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Nie 2:53, 07 Kwi 2013, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Gość







PostWysłany: Nie 20:00, 14 Lis 2010    Temat postu:

bez sensu pisanina moja ,sory

Ostatnio zmieniony przez Gość dnia Nie 2:50, 07 Kwi 2013, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.zbawieniecom.fora.pl Strona Główna -> Rozważania biblijne Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3, 4, 5  Następny
Strona 3 z 5

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin